Un documento inerente la tregua di Augusta redatto presso la corte di Rodolfo d’Asburgo nel 1275, menziona tra i beni da restituire al principe vescovo di Trento Enrico II, il castello di Tonale. L’assenza di ulteriori fonti, sia documentarie che materiali, impedisce di localizzare con sufficiente esattezza l’edificio. Tuttavia la tradizione storiografica pone la fortificazione a controllo del Passo del Tonale, in un’area dove si trovano un edificio di culto, documentato dal XIII secolo, e una stazione di dazio, strutture che testimoniano la frequentazione viaria tra Lombardia e Trentino a partire dal basso medioevo.
M. RAPANA', Castello di Tonale (scomparso), in “Castra, castelli e domus murate. Corpus dei siti fortificati trentini tra tardo antico e basso medioevo. Schede 1” (Collana APSAT), E. Possenti, G. Gentilini, W. Landi, M. Cunaccia (a cura di), Mantova 2013, p. 297.